SPN SPN 202: Primavera 2012 Notes Pronombres Relativos 26 de Marzo 201212

SPN 202: Notas semanales: Relative Pronouns
26 de Marzo, 2012

A. The relative pronoun QUE. Relative pronouns are used to join two sentences into a single sentence. A relative clause modifies a noun in the same way an adjective does. That is why it is also called and adjective clause. The noun that the relative clause refers is called the antecedent.
The relative pronoun can refer to animate or inanimate antecedents (persons or things) and can be either the subject or direct object of the verb of the relative clause it introduces. Que can refer to both singular and plural nouns and is the most common relative pronoun in everyday conversation.

Ejercicio 1
Seamos precisos. Conteste las preguntas de su amigo con una cláusula relativa para que ella sepa de qué objeto o persona se trata. Vea el modelo.
¿Qué libros le gustan? (Los libros se venden en la biblioteca infantil)
Me gustan los libros que se venden la biblioteca infantil.

1. ¿A qué abogada ve ella? (Tiene su oficina en la Calle St. Ann)
2. ¿Qué película quieren ver ellas? (La película se filmó en Tepic, México)
3. ¿Qué restaurante prefiere usted? (El restaurante se especializa en comida vegetariana)
4. ¿Con qué empleado hablaron? (La empleada es de Malasia)

B. A QUIEN (A QUIENES) can replace QUE when is the direct object of the verb and it has an antecedent that is a person: El empleado a quien conocíamos ya no trabaja aquí.
QUEN (QUIENES) can also serve as the subject of relative clause if that clause is set off y commas: Le envíe un email al profesor González, quien me aconsejó qué libros leer.

Ejercicio 2
El profesor, quien…Combine las oraciones con quien/quienes para describir a algunas personas que están en la universidad. Vea el modelo.

Tillo, Carmen y Enrique aprobaron sus exámenes. Ellos estudian la especialidad de castellano/español. → Tillo, Carmen y Enrique, quienes estudian la especialidad de castellano/español, aprobaron sus exámenes.

1. Estos profesores trabajan en distintas facultades. Ellos forman el comité de planificación curricular.
2. La rectora de la universidad es doctora en antropología. Ella dicta clases de temas étnico-raciales en la migración latina a EEUU.
3. El profesor Rojas enseña metodología de la enseñanza de idiomas extranjeros. El asistió a una conferencia sobre lingüística aplicada en la UNAM.
4. Los estudiantes tienen que entregar una tesis. Ellos se gradúan en Mayo.

C. The relative Pronouns el que, el cual
The relative pronouns el que and el cual have forms each: el que, la que, los que, las que, el cual, la cual, las cuales, los cuales. They can replace que, or a quien/a quienes when the antecedent is animate and the relative pronoun is the object of the verb.
Los mexicanos que (a quienes) he conocido → Los mexicanos a los que he conocido.

Ejercicio 3
¿El que o lo que? Escoja el pronombre: el que, la que, los que, las que o lo que para completar las oraciones.

1. Me cayeron bien las personas a ________________________ conocimos anoche.
2. La señora Espinoza nos invitó al bautizo de su nieta, ________________________ nos alegró mucho.
3. La prima de mi amigo, __________________________ en Miami, vendrá a estudiar Negocios y Español a esta universidad.
4. Esas chicas tan agradables con ________________________ conversaste son mis mejores amigas.

D. Relative Pronouns After Prepositions
QUE may be used after prepositions a, de, and con when the antecedent is not a person.
Este es el tema a que nos dedicaremos. ¿Comprende la situación de que le hablé?
En que is common after expressions of time and to express imprecise location.
El mes en que terminanos. Una época en que la vida era terrible.

Ejercicio 4
Te enseño mi ciudad. Ud. le enseña su ciudad a un amigo extranjero. Exprese la información indicada con una cláusula relativa. Escriba la respuesta de por lo menos dos maneras. Vea el modelo.
Hay un festival de teatro durante el invierno. → El invierno es la estación durante la cual hay un festival de teatro/durante la que hay un festival de teatro.

1. Hay una línea de metro lejos de estas calles.
Éstas son las calles._______________
2. Vivo cerca de la Catedral.
Allí ven la Catedral. _______________
3. Hay un centro comercial enfrente de ese banco.
Allí está el banco. ______________
4. Suelo venir a este bar los sábados.
Vengan les presento a mis amigas. ___________________

E. The relative pronoun cuyo; donde as a relative pronoun
Cuyo=whose. It agrees in gender and number with the following noun.
La Dra. Lozada es la profesora cuyas clases cursé con mucho trabajo.

Donde is used after prepositions to refer to a place. It can also replace en el que/en la que when the relative pronoun refers to a concrete place. It does not take a written accent.
La avenida donde está Walmart = La avenida en la que esta Walmart.

Ejercicio 5
Cuyo. Complete las oraciones con la forma correcta del pronombre relativo cuyo.

1. Ésta es la nueva cantante _____________________ canciones han ganado muchos premios.
2. Tenemos que buscar a la persona ________________ carro está estacionado en frente de el nuestro.
3. Hable con su profesor ___________________ hijo estudia en su clase.
4. Se habla mucho de los profesores ______________________ clases son muy dinámicas.