SPN 101-1 Spring
2015 Actividades Semanales/Weekly Activities
C. Martin Vélez
Salas
Semana/Week 1: 12-16
de Enero/January, 2015
Introduction
Course
Personal
Information
Syllabus:
Library Research Report: Power Point of a Chosen Country and ONE page summary
of this presentation. Choose Country and Date.
Presentations
Country: General Information, Education, History, Culture, Politics (current
events), Information of interest to major
Mid-Term
and Final Performances of Skit-See Models
Final
Interview with Instructor
Homework/Tareas:
KEEP A NOTEBOOK/BINDER
Quizzes-Exams
METODO
Grammar
content and communication exercises: See blog for weekly activities, classwork
and homework.
Integrating
the Arts and Second Language Learning: Follow us in Facebook on this
integration:
Further suggestions for learning a second language
(1) Learning a Second Language: Focus on another way to express meanings. Spanish: Functions in the US and Spanish speaking countries.
(2) How?: Discovery of meanings in different contexts by observing new words, sentences, paragraphs, stories, images, movements, people in different situations and from various countries, regions, listening to music, eating food with people, dancing, working with other people, interacting with people.
(3) Structure Learning: Focus on how these meanings work in language in context (e.g. newspaper, film, face-to-face interaction, text message). Grammar as a starting point. Look at your grammar: Noun-Adjective-Verb-Adverb. Sentence: Subject-Verb-Complement
(4) Techniques: Use a diary to reflect on your learning. Use flashcards to learn new words, new verbs combinations. Use a notebook to classify your new words and write new sentences. Start observing new words around you, books, written materials in the new language, start listening to songs, dance, movies, TV programs. Watch a movie with the captions in Spanish or English. Start exploring new meanings in different texts and materials.
(5) Use the language with creativity. Start playing with language right away. Read the words, phrases, and sentences, lines, and paragraphs stressing different emotions. Make a link between your words and your physical movements. Improvise. Create new ways to express language, meanings and emotions. Below: Imagine the context of the text and start using the language with creativity.
(1) Learning a Second Language: Focus on another way to express meanings. Spanish: Functions in the US and Spanish speaking countries.
(2) How?: Discovery of meanings in different contexts by observing new words, sentences, paragraphs, stories, images, movements, people in different situations and from various countries, regions, listening to music, eating food with people, dancing, working with other people, interacting with people.
(3) Structure Learning: Focus on how these meanings work in language in context (e.g. newspaper, film, face-to-face interaction, text message). Grammar as a starting point. Look at your grammar: Noun-Adjective-Verb-Adverb. Sentence: Subject-Verb-Complement
(4) Techniques: Use a diary to reflect on your learning. Use flashcards to learn new words, new verbs combinations. Use a notebook to classify your new words and write new sentences. Start observing new words around you, books, written materials in the new language, start listening to songs, dance, movies, TV programs. Watch a movie with the captions in Spanish or English. Start exploring new meanings in different texts and materials.
(5) Use the language with creativity. Start playing with language right away. Read the words, phrases, and sentences, lines, and paragraphs stressing different emotions. Make a link between your words and your physical movements. Improvise. Create new ways to express language, meanings and emotions. Below: Imagine the context of the text and start using the language with creativity.
Importante
COUNTRY report: Please include these SIX areas
(minimum) in your COUNTRY Power Point Report: General Info: (Demographics,
Capital City, Area, Inhabitants, Official Languages), Education, History, and
Society/Culture, Politics (Government, any connection with the US politics,
news of current events); and one AREA of your interest (e.g. connected to your
major, your family background, etc.).
Highlight two important facts of the country (in particular that got your academic/personal interest) at the end of your PP presentation. Mention these to your classmates.
Highlight two important facts of the country (in particular that got your academic/personal interest) at the end of your PP presentation. Mention these to your classmates.
Please bring a one-page summary with your PP
presentation (one single space). The second page needs to have at least three
references from which you obtained your information. See syllabus for
guidelines for library report in your syllabus.
Power
Power Presentation of a country and page summary: samples
Sample PP presentation of a country: https://app.box.com/s/ycagtr1fsoubh97xrspe
Sample ONE page summary of a country: https://app.box.com/s/3bzg69ua6ea6udt2a5v8
PODCAST
The
following podcast prepares for the direction of the course and practice of the
alphabet. Play with language with the Actividad after listening the podcast. Click here. https://app.box.com/s/kc5q1s9u6tobdlr0pw1q
Inicio/Start
Podcast SPN 101-0- Lección
Introductoria
Saludos.
In this Introductory Lesson, the course content, directions for your Spanish
language learning and a practice with the sounds of español are presented. In this course you will develop your oral
reading, writing, listening, speaking skills and your understanding of language
cultural practices of Spanish language-dominant, and bilingual users, and in
relation to different texts in Spanish in particular with your first academic
major. You are advised to focus on understanding Spanish language as a social and interactive practice
with different speakers and users of español, investigate some specific topics;
explore your voice, body movements, and language to build up your Spanish
language skills; explore the intersections and new spaces of building up your
bilingual/bicultural voices; and self-assess your learning in this course
periodically. The Practice focuses on the exploration of the Spanish language
alphabet. Repeat
after me.
A (a); B (be, be de burro):
-CH (che)-; C (se); D (de); E (e);F (efe): G (ge); H (ache); I (i); J (jota), K
(ka), L (ele); -LL (elle)-;M (eme); N (ene), Ñ (eñe); O (o); P (pe); Q (cu), R
(ere), -RR (erre), S (ese), T (te); U (u); V (uve, ve de vaca, ve chica); W
(doble v, doble uve, ve doble); X (equis); Y (i griega, ye), Z (zeta). Repeat the
vowels: A-E-I-O-U. Explore and play with the pronunciation of these sounds on
their own making syllables, words, and try to read a paragraph in Spanish
aloud. Reflect on the information presented and the first Spanish language
practice. Gracias.
End/Fin
Actividad:
El alfabeto se mueve: The alphabet moves
A. Repeat the Alphabet: A-B-C-Ch-D-E-F-G-H-I-J-K-L-ll-M-N-Ñ-O-P-Q-R-S-T-U-V-V-W-X-Y-Z.
B. Repeat the Vocales: A-E-I-O-U
C. Make up five syllables with five consonants: (a) DA-DE-DI-DO-DU; (b) FA-FE-FI-FO-FU); (c) GA-GE-GI-GO-GU; (d) JA-JE-JI-JO-JU; (e) JA-JE-JI-JO-JU
D. Act them out moving your body. Express new meanings with them.
A. Repeat the Alphabet: A-B-C-Ch-D-E-F-G-H-I-J-K-L-ll-M-N-Ñ-O-P-Q-R-S-T-U-V-V-W-X-Y-Z.
B. Repeat the Vocales: A-E-I-O-U
C. Make up five syllables with five consonants: (a) DA-DE-DI-DO-DU; (b) FA-FE-FI-FO-FU); (c) GA-GE-GI-GO-GU; (d) JA-JE-JI-JO-JU; (e) JA-JE-JI-JO-JU
D. Act them out moving your body. Express new meanings with them.
SONGS
FOR SEMESTER
Canción: Las Mañanitas- Vicente
Fernández
1 Estas son las mañanitas
que cantaba el rey David.
Hoy por ser día de tu santo
te las cantamos a ti.
2 Despierta, mi bien, despierta;
mira que ya amaneció.
Ya los pajaritos cantan;
la luna ya se metió
3 Qué linda está la mañana
en que vengo a saludarte;
venimos todos con gusto
y placer a felicitarte.
4 El día en que tú naciste
Nacieron todas las flores
En la pila del bautismo
cantaron los ruiseñores
5 Ya viene amaneciendo
Ya la luz del día nos dio
Levántate de mañana
mira que ya amaneció
6 Si yo pudiera bajarte
las estrellas y un lucero
para poder demostrarte
lo mucho que yo te quiero
7 Con jazmines y flores
Este día quiero acordar
Hoy por ser día de tu Santo
Te venimos a cantar.
que cantaba el rey David.
Hoy por ser día de tu santo
te las cantamos a ti.
2 Despierta, mi bien, despierta;
mira que ya amaneció.
Ya los pajaritos cantan;
la luna ya se metió
3 Qué linda está la mañana
en que vengo a saludarte;
venimos todos con gusto
y placer a felicitarte.
4 El día en que tú naciste
Nacieron todas las flores
En la pila del bautismo
cantaron los ruiseñores
5 Ya viene amaneciendo
Ya la luz del día nos dio
Levántate de mañana
mira que ya amaneció
6 Si yo pudiera bajarte
las estrellas y un lucero
para poder demostrarte
lo mucho que yo te quiero
7 Con jazmines y flores
Este día quiero acordar
Hoy por ser día de tu Santo
Te venimos a cantar.
El
Amor – Tito El bambino
El Amor – Tito El bambino
El amor es una magia.
Una simple fantasía.
Es como un sueño,
Y al fin lo encontré.
Una simple fantasía.
Es como un sueño,
Y al fin lo encontré.
Es como una luz,
Que se esparce por el alma,
Y recorre como el agua,
Hasta que llena el corazón.
Que se esparce por el alma,
Y recorre como el agua,
Hasta que llena el corazón.
Y va creciendo y creciendo,
Como nubes en el cielo,
Dando vueltas por el mundo,
Es increíble, así es el amor,
Y al fin lo encontré (x2)
Como nubes en el cielo,
Dando vueltas por el mundo,
Es increíble, así es el amor,
Y al fin lo encontré (x2)
El amor te ciega,
Aunque a veces te engaña.
El amor es pureza,
Si es que a alguien tú amas.
El amor te atrapa,
Y de él nunca escaparás.
Solo tienes que aprender a amar, amar.
Aunque a veces te engaña.
El amor es pureza,
Si es que a alguien tú amas.
El amor te atrapa,
Y de él nunca escaparás.
Solo tienes que aprender a amar, amar.
Y va creciendo y creciendo,
Como nubes en el cielo,
Dando vueltas por el mundo,
Es increíble, así es el amor,
Y al fin lo encontré. (x2)
Como nubes en el cielo,
Dando vueltas por el mundo,
Es increíble, así es el amor,
Y al fin lo encontré. (x2)
El amor te ciega,
Aunque a veces te engaña.
El amor es pureza,
Si es que a alguien tu amas.
El amor te atrapa,
Y de él nunca escaparás.
Solo tienes que aprender a amar, amar.
Aunque a veces te engaña.
El amor es pureza,
Si es que a alguien tu amas.
El amor te atrapa,
Y de él nunca escaparás.
Solo tienes que aprender a amar, amar.
El amor es una magia.
Una simple fantasía.
Es como un sueño,
Y al fin lo encontré.
Una simple fantasía.
Es como un sueño,
Y al fin lo encontré.
Es como una luz,
Que se esparce por el alma,
Y recorre como el agua,
Hasta que llena el corazón.
Que se esparce por el alma,
Y recorre como el agua,
Hasta que llena el corazón.
Reflection/Summary
(1) What does the learning of a new language mean? What are some techniques? How will you learn Spanish?
(1) What does the learning of a new language mean? What are some techniques? How will you learn Spanish?
(2) Can you say the alphabet in
Spanish? Can you sing it?
(2) Which are the five vowels in Spanish? Mention five syllables with different consonants.
(3) What are your reflections of this week’s activities?
(2) Which are the five vowels in Spanish? Mention five syllables with different consonants.
(3) What are your reflections of this week’s activities?
Miércoles/Wednesday
14 de Enero, 2015
BEFORE
CLASE: READ AND LISTEN this section before clase.
Nouns
and the Definite and the Indefinite Articles
Before
doing the actividades, please listen to the podcast about nouns, definite and
indefinite articles. Click here: https://app.box.com/s/fm5vp8wol49o43lhfub1
Inicio/Start
PODCAST 2: Nouns
(chico, chica, hombres, mujeres). Definite articles (la, el, las,
los). Indefinite articles (un, una, unos, unas)
Read Gramática Section (BOOK) U1: p. 22-23; U2: 34-35; U6 (A-B): p. 69-70
Read Gramática Section (BOOK) U1: p. 22-23; U2: 34-35; U6 (A-B): p. 69-70
Nouns (nombres/sustantivos) are
content words that designate objects, things, ideas, or persons that are either
masculine of feminine. Masculine nouns tend to end in –O (chicO), feminine
nouns in –A (chicA). Nouns that follow this rule should be memorized with their
articles: el or la.
PLURAL: Add –s to nouns that end in las vocales (a-e-i-o-u) with the corresponding feminine/masculine article: las casas; add –es to nouns that end in consonants: los profesores; omit the accent mark from the singular noun (canción) when adding –es: las canciones; change final Z to C before adding –es: (el lápiz): los lápices.
Extra Notes on Nouns
Feminine nouns also end in –dad, -ción, -sión. Ejemplos: la ciudad, la canción. Some cognates: la lección, la canción, la emoción, la nación, la composición, la confusión, la represión, la televisión, la pasión, la fricción, la sesión, la promoción, la ilusión.
Some feminine nouns: la calle, la clase (cognate), la frase (cognate), la luna, la mamá, la noche.
PLURAL: Add –s to nouns that end in las vocales (a-e-i-o-u) with the corresponding feminine/masculine article: las casas; add –es to nouns that end in consonants: los profesores; omit the accent mark from the singular noun (canción) when adding –es: las canciones; change final Z to C before adding –es: (el lápiz): los lápices.
Extra Notes on Nouns
Feminine nouns also end in –dad, -ción, -sión. Ejemplos: la ciudad, la canción. Some cognates: la lección, la canción, la emoción, la nación, la composición, la confusión, la represión, la televisión, la pasión, la fricción, la sesión, la promoción, la ilusión.
Some feminine nouns: la calle, la clase (cognate), la frase (cognate), la luna, la mamá, la noche.
Cognates
MASCULINE: El animal, el hospital, el hotel, el Papa, el papá, el elefante, el restaurante, el patio, el color, el oceáno, el piano, el león.
FEMININE: La patata, la papa, la cámara, la guitarra, la razón, la foto, la fotografía, la historia, la filosofía, la sicología, la biología, la matemática, la música.
MASCULINE: El animal, el hospital, el hotel, el Papa, el papá, el elefante, el restaurante, el patio, el color, el oceáno, el piano, el león.
FEMININE: La patata, la papa, la cámara, la guitarra, la razón, la foto, la fotografía, la historia, la filosofía, la sicología, la biología, la matemática, la música.
Definite
articles: are non-content words that help us
to stand out specific nouns we are talking about. El español es importante para mi
trabajo (Spanish is important for my job).
The articles in español are as follows.
Artículos Definidos/Definite Articles: el, los (the) masculine – la. las (the) (feminine)
Indefinite Articles: un (a, an), unos (some, a few) (masculine)
Artículos Definidos/Definite Articles: el, los (the) masculine – la. las (the) (feminine)
Indefinite Articles: un (a, an), unos (some, a few) (masculine)
una (a, an), unas (some, a few) (feminine)
Compared to definite articles (el,
la, los, las) that help us to focus on specific objects: (El español es
importante, Spanish is important), indefinite articles (un, una = a, one,
an),unos (some masc), unas (some fem.) help us to refer to non-specific
objects: El gato (the cat)/Un gato(a cat). Las chicas (the girls)/Unas chicas
(some girls).
Fin/End
DO THIS ACTIVIDAD BEFORE CLASE on Miércoles/Wednesday
14, 2015
Actividad 1. Nouns in plural and
definite and indefinite articles.
A. Study these groups of nouns:
La casa: teléfono, mesa, puerta, ventana, sala, cocina, comedor, gato., perro, silla, patio, cama, habitación.
El salón de clase: cuaderno, libro, cuadro, lápiz, bolígrafo/lapicero, proyector, computadora, escritorio, carpeta, mapa, pizarra.
La ciudad: policía, edificio, coche/carro, mujer, hombre, autobús/bus, cine, periódico, centro comercial, hospital, restaurante.
Los alimentos: (botella de) leche, agua, pan, cereal, pollo, pescado, carne, naranjas, manzanas, huevo, dulce, queso, jugo (de naranja, manzana), café, hamburguesa, sanguche.
B. Provide the plural of these noun phrases:
el teléfono, la mesa, la puerta, la ventana, la sala, la cocina, el gato, el perro; el cuaderno, el libro, el cuadro, el lápiz, el bolígrafo/lapicero, la computadora, el escritorio, la carpeta, el mapa; el policía, el edificio, el coche/carro, la mujer, el hombre, el autobús/bus, el cine, el periódico; (la botella de) leche/agua, el pan, el cereal, el pollo, el pescado, la carne, el huevo, el dulce, el queso, el jugo (de naranja, manzana), el café, la hamburguesa.
RESPUESTAS: Los teléfonos, Las mesas, Las puertas, Las ventanas, Las salas, Las cocinas, Los gatos, Los perros; Los cuadernos, Los libros, Los cuadros, Los lápices, Los bolígrafos/lapiceros, Las computadoras, Los escritorios, Las carpeta, Los mapas; Los policías, Los edificios, Los coches/carros, Las mujeres, Los hombres, Los autobuses/buses, Los cines, Los periódicos; (las botellas de) leche/agua
A. Study these groups of nouns:
La casa: teléfono, mesa, puerta, ventana, sala, cocina, comedor, gato., perro, silla, patio, cama, habitación.
El salón de clase: cuaderno, libro, cuadro, lápiz, bolígrafo/lapicero, proyector, computadora, escritorio, carpeta, mapa, pizarra.
La ciudad: policía, edificio, coche/carro, mujer, hombre, autobús/bus, cine, periódico, centro comercial, hospital, restaurante.
Los alimentos: (botella de) leche, agua, pan, cereal, pollo, pescado, carne, naranjas, manzanas, huevo, dulce, queso, jugo (de naranja, manzana), café, hamburguesa, sanguche.
B. Provide the plural of these noun phrases:
el teléfono, la mesa, la puerta, la ventana, la sala, la cocina, el gato, el perro; el cuaderno, el libro, el cuadro, el lápiz, el bolígrafo/lapicero, la computadora, el escritorio, la carpeta, el mapa; el policía, el edificio, el coche/carro, la mujer, el hombre, el autobús/bus, el cine, el periódico; (la botella de) leche/agua, el pan, el cereal, el pollo, el pescado, la carne, el huevo, el dulce, el queso, el jugo (de naranja, manzana), el café, la hamburguesa.
RESPUESTAS: Los teléfonos, Las mesas, Las puertas, Las ventanas, Las salas, Las cocinas, Los gatos, Los perros; Los cuadernos, Los libros, Los cuadros, Los lápices, Los bolígrafos/lapiceros, Las computadoras, Los escritorios, Las carpeta, Los mapas; Los policías, Los edificios, Los coches/carros, Las mujeres, Los hombres, Los autobuses/buses, Los cines, Los periódicos; (las botellas de) leche/agua
YOUR TURN: el pan, el
cereal, el pollo, el pescado, la carne, el huevo, el dulce, el queso, el jugo
(de naranja, manzana), el café, la hamburguesa.
C. Provide the plural of these noun phrases:
un teléfono, una mesa, una puerta, una ventana, una sala, una cocina, un gato., un perro; un cuaderno, un libro, un cuadro, un lápiz, un bolígrafo/lapicero, una computadora, un escritorio, una carpeta, un mapa; un policía, un edificio, un coche/carro, una mujer, un hombre, un autobús/bus, un cine, un periódico; (la botella de) leche/agua, un pan, un cereal, un pollo, un filete de pescado, un bistec de carne, un huevo, un dulce, un queso, un jugo (de naranja, manzana), un café, una hamburguesa.
RESPUESTAS: Unos teléfonos, Unas mesas, Unas puertas, Unas ventanas, Unas salas, unas cocinas, unos gatos., unos perros; unos cuadernos, unos libros, unos cuadros, unos lápices, unos bolígrafos/lapiceros, unas computadoras, unos escritorios, unas carpetas, unos mapas; unos policías, unos edificios, unos coches/carros, unas mujeres, unos hombres, un autobuses/buses, unos cines, unos periódicos; (unas botellas de) leche/agua,
C. Provide the plural of these noun phrases:
un teléfono, una mesa, una puerta, una ventana, una sala, una cocina, un gato., un perro; un cuaderno, un libro, un cuadro, un lápiz, un bolígrafo/lapicero, una computadora, un escritorio, una carpeta, un mapa; un policía, un edificio, un coche/carro, una mujer, un hombre, un autobús/bus, un cine, un periódico; (la botella de) leche/agua, un pan, un cereal, un pollo, un filete de pescado, un bistec de carne, un huevo, un dulce, un queso, un jugo (de naranja, manzana), un café, una hamburguesa.
RESPUESTAS: Unos teléfonos, Unas mesas, Unas puertas, Unas ventanas, Unas salas, unas cocinas, unos gatos., unos perros; unos cuadernos, unos libros, unos cuadros, unos lápices, unos bolígrafos/lapiceros, unas computadoras, unos escritorios, unas carpetas, unos mapas; unos policías, unos edificios, unos coches/carros, unas mujeres, unos hombres, un autobuses/buses, unos cines, unos periódicos; (unas botellas de) leche/agua,
YOUR TURN: un pan, un
cereal, un pollo, un filete de pescado, un bistec de carne, un huevo, un dulce,
un queso, un jugo (de naranja, manzana), un café, una hamburguesa.
SPN 101-1 Spring 2015 Actividades Semanales/Weekly Activities 1
SPN 101-1 Spring 2015 Actividades Semanales/Weekly Activities 1
Viernes
16 de Enero/January, 2015: Meet at the library
